“But now that I’m more than halfway through volume three, I can declare with confidence that Marcel Proust was a funny guy. Why didn’t anyone tell me? Perhaps because Proust’s humour isn’t easily shared.”